In an edited extract from his new book, psychotherapist Padraig O’Morain describes key causes of worry and mindful techniques for dealing with them